Translate

09 detsember, 2013

8. december - the day the earth stood still *** maailm jäi ühtäkki hiirvaikseks

Sun rises for a tiny Kristjan! We welcome you little boy, you will be loved by all of us!
Päike tõuseb väiksele Kristjanile. Me armastame Sind väga!


Norah Jones "Sunrise"


Sun sets for my auntie Mare (75 years old). You made it so far! Farewell my dear beloved, you will be in our hearts forever!
Päike loojub meie armsale tädi Marele (75-aastane). Sa elasid tubli pika elu! Kurbusega saadame Su ära, aga meie südamesse jääd sa alatiseks!


Israel "IZ" Kamakawiwoʻole's "Somethere over the rainbow"



On the morning of my auntie's funeral, I was on my way home from a wedding. I felt sad that I couldn't attend her funeral, but living so far away, there was nothing I could do. We stopped the car, and there was a beautiful swan lake nearby. E. took some photos, and I took a short walk. As I saw this, I read it to Auntie Mare in my thoughts.


Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar